|
Categories |
Greetings
-
At home
-
Relatives
-
Professions
-
Numbers
-
Fruits
Animals
-
Questions
-
Direction
-
Places
-
Common Exp.
|
|
Greetings |
|
Salam |
Peace (Hi) |
|
Marhaba |
Hi |
|
Maa alsalameh |
Goodbye (peace be with
you) |
|
Sabah Alkhair |
Good Morning |
|
Sabah Alnoor |
Very good and pleasant
morning for you |
|
Massaa' Alkhair |
Good Afternoon (evening) |
|
Massaa' Alnoor |
Very good and pleasant
afternoon for you |
|
Ahlan |
Welcome (hello) |
|
Ahlan wa Sahlan |
Welcome and very nice
stay |
|
Keefak (Keefik)? |
How are you? |
|
Alhamdo-li-Allah
(noshkor-Allah) |
Thanks (grateful) to
Allah (fine) |
|
|
At home |
|
Bayit
|
Home
|
|
Ghorfah
|
Room
|
|
Baab
|
Door
|
|
Nafithah
|
Window
|
|
Tawila
|
Table
|
|
Korssey
|
Chair
|
|
Miftah
|
Key
|
|
Sareer
|
Bed
|
|
Shorfa
|
Balcony
|
|
Sata'ir
|
Curtains
|
|
Kanabah
|
Couch
|
|
Sijaddah
|
Carpet
|
|
Dhaw
|
Light bulb
|
|
Kahraba'a
|
Electricity
|
|
Hammam
|
Bathroom
|
|
Matbakh
|
Kitchen
|
|
Ghorfat aljoloos
|
Livingroom
|
|
Ghorfat alnawm
|
Bedroom
|
|
Ghorfat aldhoyoof
|
Guestroom |
|
|
Relatives |
|
Umm
|
mother
|
|
Bint
|
daughter
|
|
Ummi
|
my
mother |
|
Giddati
|
my
grandmother |
|
Ukhti
|
my
sister |
|
Ammati
|
my
aunt (father's sister) |
|
Khalati
|
my
aunt (mother's brother) |
|
Bint Ammi |
female cousin (father's side) |
|
Bint Khali |
female cousin (mother's side) |
|
Abb
|
father
|
|
Ibn
|
son
|
|
Abbi
|
my
father |
|
Gid
di
|
my
grandfather |
|
Akhi |
my
brother |
|
Ammi
|
My
uncle (father's brother) |
|
Khali
|
My
uncle (mother's brother) |
|
Ibn
Ammi |
male cousin (father's side) |
|
Ibn
Khali |
male cousin (mother's side) |
|
|
Professions |
|
Talib |
Student |
|
Ostadh |
Teacher |
|
Mohammi
|
Attorney (lawyer)
|
|
Kady
|
Judge
|
|
Shortti
|
Policeman |
|
Jonddi
|
Soldier
|
|
Thabitt
|
Officer
|
|
Shai'r
|
Poet
|
|
Katib
|
Novelist (author)
|
|
Momaththil
|
Actor
|
|
Moghanni
|
Singer
|
|
Raqissa
|
Dancer
|
|
Moseeqiyy
|
Musician
|
|
Saydalliyy
|
Pharmacist
|
|
Tabeeb
|
Doctor (physician)
|
|
Mohandis
|
Engineer
|
|
Tayyar
|
Pilot
|
|
Smmak
|
Fisher
|
|
Najjar
|
Carpenter
|
|
Haddad
|
Blacksmith
|
|
Fallah
|
Farmer
|
|
Khayyat
|
Taylor
|
|
Khabbaz
|
Bread maker
|
|
Saiyg
|
Taxi driver |
|
|
Numbers |
|
Sipher
|
0 |
|
Wahid |
1 |
|
Ithnan |
2 |
|
Thalatah |
3 |
|
Arbaa'ah |
4 |
|
Khamsah |
5 |
|
Sittah |
6 |
|
Sabaa'ah |
7 |
|
Thamaniah |
8 |
|
Tisaa'ah |
9 |
|
Aa'sharah |
10 |
|
Ahad Ashar |
11 |
|
Ithnai Ashar |
12
|
|
Thlathah Ashar
|
13
|
|
Arbaa'ah Ashar
|
14
|
|
Khamsah Ashar
|
15
|
|
Sittah Ashar
|
16
|
|
Sabaa'ah Ashar
|
17
|
|
Thamaniah Ashar
|
18
|
|
Tisaa'ah Ashar
|
19
|
|
Ishreen
|
20 |
|
|
Fruits |
|
Zait wa zaatar |
Ground thyme with spices
and toasted seasme, pita bread and olive oil and pickled
olives
|
|
Hommos
|
Chick peas with tahini
and olive oil |
|
Fool
|
Fava or broad beans with
tahini and olive oil
|
|
Baba Ghanouj
|
Roasted eggplant with
tahini and spices
|
|
Falafel
|
Deep fried ground chick
peas or other kinds of peas, garlic, parsley and spices.
|
|
Jibnah Baidha
|
Feta cheese
|
|
Baidh Maglee
|
Scrambled eggs
|
|
Labanih
|
Sour cream
|
|
Gallyyat Bandoorah
|
Tomatoes fried with
minimum amount of oil |
|
Bint As-sahan (Yemen) |
A mix of eggs between
layers of wheat prepared in the of oven. then honey is
spread on the top of the dish. |
|
Kibbeh (Syria) |
Deep fried or broiled
crust of wheat bulgur stuffed with meat, spices, garlic
and onion and pine nuts |
|
Mansaf (Jordan) |
Rice with pine nuts eaten
with lamb meat done with a very sour stew |
|
Mojaddarah (Syria)
|
A mix of rice and lentils
served with some toasted onions |
|
Kosharri (Egypt)
|
A mix of lentils and
rice
|
|
Coscos (Maghrib)
|
A cooked mix of wheat
treated with spices |
|
Kabsih (Gulf)
|
Rice with vegetables
(mostly peas and carrots) with a special spice.
|
|
Kabbab
|
More famous than any
description
|
|
Magloobah (Syria)
|
Chicken or beef or lamb
meat with medium fried potatoes, cauliflower and eggplant
cooked with rice
|
|
Kifteh (Syria)
|
meat loaf prepared in the
oven with sesame paste |
|
Romman
|
Pomegranate |
|
Toffah |
Apple |
|
Mauz
|
Banana |
|
Khawkh
|
Peach |
|
Toot
|
Mulberry
|
|
Farawleh
|
Strawberry
|
|
Mishmish
|
Apricots
|
|
Batteekh
|
Melon
|
|
Shommam
|
Watermelon
|
|
Tmmir (Balah)
|
Dates
|
|
Bortogall
|
Orange |
|
Bassal
|
Onion
|
|
Thawm
|
Garlic
|
|
Na'na'
|
Mint
|
|
Bagdoonis
|
Parsley
|
|
Kozbarrah
|
Cilantro
|
|
Reehan |
basil
|
|
Miramiah |
Sage |
|
Zatta'r
|
Thyme
|
|
Banadoorah
|
Tomato |
|
Battatta
|
Potato
|
|
Khiyar
|
Cucumber |
|
Fasoolia
|
Beans
|
|
Pazilla
|
Peas
|
|
Laimoon
|
Lemon
|
|
Filfil |
Chili |
|
Bathinjan
|
Eggplant
|
|
Zahra |
Cauliflower |
|
Bamiah
|
Okr |
|
Ma'a
|
Water
|
|
Milih
|
salt |
|
Assal
|
Honey |
|
Succar
|
Sugar
|
|
Shai
|
Tea |
|
Gahwah
|
Coffee
|
|
Bohar |
Spices
|
|
Khobiz
|
Bread
|
|
Zaittoon
|
Olive
|
|
Zait |
Oil |
|
Mukhallal
|
Pickles
|
|
Baidh
|
Eggs
|
|
Haleeb
|
Milk |
|
Laban
|
Yohghurt |
|
Labanah |
Sour Cream |
|
Zibdah |
Butter |
|
Jibnah |
Cheese |
|
Tahini
|
Sesame paste |
|
|
Animals |
|
Hammamah
|
Pigeon
|
|
Saggir
|
Hawk
|
|
Babaghaa
|
Parrot
|
|
Andaleeb
|
Nightangle
|
|
Dajajah
|
Chicken
|
|
Deek
|
Cock
|
|
Taoos
|
Peacock |
|
Qitt
|
Cat
|
|
Kalb
|
Dog
|
|
Fa'ar
|
Mouse
|
|
Arrnaab
|
Rabbit
|
|
Himmar
|
Donkey
|
|
Baghil
|
Mule
|
|
Hissan
|
Horse
|
|
Jamal
|
Camel
|
|
Thawr
|
Bull
|
|
Bagarah
|
Cow
|
|
Assad
|
Leon
|
|
Dheeb
|
Wolf
|
|
Tha'laab
|
Fox
|
|
Hayyah
|
Snake |
|
|
Questions |
|
Ayana
|
Where
|
|
Min Ayanna |
From where
|
|
Ila Ayanna |
To where |
|
Limadha (Lima) |
Why
|
|
Madha
|
What
|
|
Ma
|
What is |
|
A'an Madha |
About what |
|
Mata |
When
|
|
Min Mata |
Since when? |
|
ILa Mata |
Till when |
|
Kamm |
How many |
|
Mann |
Who |
|
|
Direction |
|
Fawg
|
Up
|
|
Taht
|
Down
|
|
Yassar
|
Left
|
|
Yameen
|
Right
|
|
Khalf
|
Behind
|
|
Warr'a
|
Beyond |
|
Ammam
|
Front
|
|
Shamal
|
North
|
|
Sharg
|
East
|
|
Janoob
|
South
|
|
Gharb
|
West |
|
|
Places |
|
Mata'am
|
Resturant
|
|
Makhbaaz
|
Bakery
|
|
Baggalah
|
Grocery
|
|
Malhamah
|
Butcher shop
|
|
Maktabah
|
Bookstore (library)
|
|
Masbaghah
|
Laundry
|
|
Saydaliyyah
|
Pharmacy
|
|
Mathaaf
|
Museum
|
|
Masbaah
|
Swimming pool
|
|
Mattaar
|
Airport
|
|
Naas
|
People
|
|
Shari'
|
Street
|
|
Madinah
|
City
|
|
Garyyah
|
Village
|
|
Balad
|
State
|
|
Wasat al-balad
|
Downtown
|
|
A'thaar
|
Ruins (historic)
|
|
Nahr
|
River
|
|
Bahr
|
Sea
|
|
Moheet
|
Ocean
|
|
Shatti'
|
Beach |
|
|
Common Exp. |
|
Shokran
|
Thank you |
|
Shokran Jiazeelan |
Thank you very much |
|
Afwan
|
Reply to Shokran |
|
Aasif |
Sorry
|
|
Na'am
|
Yes
|
|
La
|
No |
|
Mumkin
|
Can I? |
|
Rajaa'n
|
Please |
|
Min fadlak (law samaht) |
Excuse me |
|
Ma Ismak? |
What is your name? |
|
Ismee ... |
My name ... |
|
O'reed ... |
I want ... |
|
Dhahib ila ... |
I'm going to ... |
|
Joa'an |
I'm hungry |
|
Fee ... |
Is There ... |
|
Hadha Yakfi |
This is enough |
|